Sexy, Free and Single ~ SUPER JUNIOR

SEXY,FREE AND SINGLE ~ SUPER JUNIOR

Every single day I try 정말 거의 다 왔어
(Every single day I try jeongmal geoui da wasseo)
Setiap hari aku mencoba, aku benar-benar hampir sampai


We get closer to a good time 시련들에 Say goodbye
(We get closer to a good time siryeondeure say goodbye)
Kita lebih dekat untuk waktu yang baik. Ucapkan selamat tinggal pada semua kesulitan


Sexy, Free & Single 이제 준비는 완료.
(Sexy, free & single ije junbineun wallyo)
Seksi, bebas dan single, sekarang persiapan selesai


Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single, aku juga sudah siap, Bingo


헤이! 누구나 쉽사리 갖는 건 재미없잖아 좀 더 높게, 세게 라라라라라라
(Hei! Nuguna swipsari ganneun geon jaemi eobjanha jom deo nopge sege lalalalalala)
Hei! Ini tidak menyenangkan jika ada yang bisa membawamu dengan mudah. sedikit lebih tinggi, sedikit lebih kuat lalalalalala


위에서 봐. 견뎌낸 자가 깨닫게 되는 것 좀 더 버텨, 버텨 라라라라라라
(Wieseo bwa. Gyeondyeonaen kkaedatge dwaeneun geot jom deo beothyeo, beothyeo lalalalalala)
Lihat ke atas. ini akan timbul lembali sedikit semangat yang sudah bertahan. Bertahan, bertahan sedikit lagi lalalalalala


내 사람아, 사람아 날 더 믿어줘. 난 드디어 Wake up 수면위로
(Nae sarama, sarama nal deo mideojwo. Nan deudieo wake up sumyeonwiro)
Orangku (sayangku), orang (sayang) percayalah sedikit lagi padaku. Akhirnya aku bangun ke permukaan


긴 시련에 더 깊어져 나다워져. 이젠 Upgrade 다음 단계로 나가 오
(Gin siryeone deo gipheojyeo nadawojyeo. Ijen upgrade daeum dangyero naga o)
Lebih banyak waktu melewati cobaan yang panjang. Sekarang upgrade melangkap ke tahap berikutnya 


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
(Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae have a good time oneul mankheum party time)
Berlari sampai kau kehabisan nafas, kau yang begitu mengagumkan. Memiliki waktu yang baik seperti hari ini  saatnya berpesta


가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
(Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun have a good time nuga geudael makgenna? o)
Merasakan kemenangan yang menggoncang hatimu. sekarang memiliki waktu yang baik, siapa yang akan menghentikanmu? 


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
(Yeoksi bullihan hwakryure matseo geopnaeji malgo)
Dan juga, ketika kau berdiri di kesempatan yang tak menguntungkan, jangan takut


역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo
(Yeoksi bullihan hwakryureun kkeutdo anbwado bingo)
Dan juga, bahkan ketika kemungkinan yang tak menguntungkan seperti tak ada akhirnya, bingo


무겁다고, 무섭다고 포기하지는 마 이제부터가 진짜 나나나나나나
(Mugepdago, museopdago phogihajineun ma ijebutheoga jinjja nananananana)
Jangan menyerah mengatakan itu berat, itu menakutkan. Ini hal nyata mulai dari sekarang nananananana


누구나 한번쯤 다 겪어 보는 것뿐 We fail, We lose, To win 두려워하지 말아
(Nuguna hanbeonjjeum da gyeokkeo boneun geotppun we fail, we lose, to win duryeowohajimara)
Itu hanya sesuatu yang semua orang pasti mengalaminya satu kali. Kita gagal, kita kalah, untuk menang, jangan takut


내 사람아, 사람아 난 더 강해졌어. Yeah! 드디어 우리 Time for romance
(Nae sarama, sarama nan deo ganghaejyeosseo. Yeah! Dedieo uri time for romance)
Orangku (sayangku), orangku (sayangku) aku telah emnjadi lebih kuat. Yeah! Akhirnya ini waktu kita untuk romantisme


더 멋진 꿈을 향해 또 날아가겠어. 다시 Upgrade 지켜봐, 맡겨봐.
(Deo meojin kkumeul hyanghae tto naragagesseo. Dasi upgrade jikhyeobwa, matgyeobwa)
Sekali lagi aku akan terbang menuju mimpi yang lebih besar. Upgrade kembali, hanya melihatku, serahkan semua kepadaku


난 점점 대담해 지는걸. Sexy, Sexy, Sexy
(Nan jeom jeom daedamhae jineun geol. sexy, sexy, sexy)
Aku sedikit demi sedikit semakin berani. seksi, seksi, seksi


이 거친 세상을 마주 한 채 Too hot-
(I geochin sesangeul maju han chae too hot)
Sementara ini menghadapi dunia yang keras, ini terlalu panas


준비된 자만 아는걸. Sexy, Sexy, Sexy
(Junbidwaen jaman aneun geol sexy, sexy, sexy)
Hanya sesuatu yang disipakna untuk tau. Seksi seksi seksi


여긴 끝도 없는 변수만큼 Have fun 3. 2. 1 Go!
(Yeogin kkeutdo eobneun byeonsu mankheum have fun 3 2 1 go!)
Sebagai variabel yang tak terbatas di sini. Bersenang- senang 3 2 1 go!


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
(Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae have a good time oneul mankheum party time)
Berlari sampai kau kehabisan nafas, kau yang begitu mengagumkan. Memiliki waktu yang baik seperti hari ini  saatnya berpesta


가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
(Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun have a good time nuga geudael makgenna? o)
Merasakan kemenangan yang menggoncang hatimu. sekarang memiliki waktu yang baik, siapa yang akan menghentikanmu? 


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


역시 불리한 확률에 맞서 겁내지 말고
(Yeoksi bullihan hwakryure matseo geopnaeji malgo)
Dan juga, ketika kau berdiri di kesempatan yang tak menguntungkan, jangan takut


역시 불리한 확률은 끝도 안 봐도 Bingo
(Yeoksi bullihan hwakryureun kkeutdo anbwado bingo)
Dan juga, bahkan ketika kemungkinan yang tak menguntungkan seperti tak ada akhirnya, bingo


이 세상 끝에서 또 한 번 숨을 돌리고
(I sesang kkeutheseo tto hanbeon sumeul dolligo)
Di dunia ini aku mencoba mengatur nafas lagi


날 지켜준 사람 소중한 믿음을 간직해 기대해도 좋아. Let’s go!
(Nal jikhyeojun saram sojunghan mideumeul ganjikhae gidaehaedo joha. Let's go!)
Aku menghargai kepercayaan yang berharga dari orang yang pernah melindungiku, mengantisipasi. Ayo kita pergi


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo


*숨이 차게 달려와 멋지게 끝낸 그대 Have a good time 오늘만큼 Party time
(Sumi chage dallyeowa meotjige kkeutnaen geudae have a good time oneul mankheum party time)
Berlari sampai kau kehabisan nafas, kau yang begitu mengagumkan. Memiliki waktu yang baik seperti hari ini  saatnya berpesta


가슴이 요동치는 승리를 맛 봐 이제는 Have a good time 누가 그댈 막겠나? 오-
(Gaseumi yodongchineun seungrireul mat bwa ijeneun have a good time nuga geudael makgenna? o)
Merasakan kemenangan yang menggoncang hatimu. sekarang memiliki waktu yang baik, siapa yang akan menghentikanmu? 


**Sexy, Free & Single I’m ready too, Bingo
Seksi, bebas dan single aku juga sudah siap, bingo

BABY BABY ~ SNSD

BABY BABY ~ SNSD

떨리는 맘 고마운 맘 가득히 담아서

(Tteollineun mam gomaun mam gadeukhi damaseo)

Dipenuhi dengan hati yang gugup dan hati bersyukur

젤 예쁜 포장 속에 (전하고 싶은데)

(Jel yeppeun phojang soge (Jeonghago sipheunde))

Dalam kemasan yang cantik (aku ingin memberikannya untukmu)

아닐 거야 웃을 거야 엉뚱한 상상 때문에

(Anil geoya useul geoya eongttunghan sangsang ttaemune)

Tidak. Kamu akan tertawa karena membayangkan yang tidak masuk akal

매일 미루는 바보 (왜 나 같잖게)

(Maeil miruneun babo (wae na gatjange)

Setiap hari menundanya, bodoh (Mengapa itu sepertiku?)

늘 웃던 모습 니가 내 맘 훔친 거

(Neul utdeon moseub niga nae mam homchin geo)

Selalu melihat senyummu, kau mencuri hatiku

정말로 너무 말도 안 되는데

(Jeongmallo neomu maldo andwaeneunde)

Ini benar-benar tak masuk akal

Please baby baby baby

그대가 내 안에

(Geudaega nae ane)

Kau dalam diriku

너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백

(Neomudo giphi dereowa boilkka ireon nae sujubeun gobaek)

Kau datang terlalu dalam, ku takut kau akan melihat, pengakuan malu-malu dariku

Baby baby baby

살며시 다가가

(Salmyeosi dagaga)

Perlahan mendekati

작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄 게

(Jageun moksoriro gakkai neoman deullige malhaejulge)

Biarkan aku memberitaumu sesuatu dengan suara lirih, mendekatlah

답답한 맘 미안한 맘 언젠가 전해 줄

(Dabdabhan mam mianhan mam eonjenga jeonhaejul)

Aku akan menyampaikan hatiku yang sesak, hatiku yang menyesal suatu hari

매일 쌓여가는 선물 (전하고 싶은데)

(Maeil ssahyeoganeun seonmul (Jeonhago sipheunde)

Hadiah yang menumpuk setiap hari (aku ingin memberikannya untukmu)

아닐 거야 싫을 거야 그냥 날 편한친구 이상은

(Anil geoya sirheul geoya geunyang nal phyeonhanchingu isangeun)

Tidak. Kau akan membencinya. Kau tak pernah menganggapku lebih dari hanya teman

절대 아냐 (그러면 어째)

(Jeoldae anya (geureomyeon eojjae)

Tentu saja tidak (Salah jika seperti itu)

늘 웃는 모습 니 맘 훔치고 싶어

(Neul unneun moseub ni mam homchigo sipheo)

Ketika kau tersenyum, aku ingin mencuri hatimu

정말로 너무 들려주고 싶어

Jeongmallo neomu deullyeojugo sipheo)

Aku benar-benar ingin mendengarnya

Please baby baby baby

그대가 내 안에

(Geudaega nae ane)

Kau dalam diriku

너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백

(Neomudo giphi dereowa boilkka ireon nae sujubeun gobaek)

Kau datang terlalu dalam, ku takut kau akan melihat, pengakuan malu-malu dariku

Baby baby baby

살며시 다가가

(Salmyeosi dagaga)

Perlahan mendekati

부드런 눈웃음으로 너의 맘에 스며갈 거야

(Budeureon nun useumeuro neoui mame seumyeogal geoya)

Dengan tersenyum mataku akan masuk ke dalam hatimu

사실 너도 알 걸 다가가지 못하는 날

(Sasil neodo al geol dagagaji mothaneun nal)

Bahkan kau mungkin tau aku tak bisa mendekatimu

어느샌가 나에게 너 다가오고 있는 걸

(Eoneusaenga naege neo dagaogo inneun geol)

Kau akan datang padaku di suatu tempat

포근한 그 품으로 날 꼭 안아 줘 oh whoa~

(Phogeunhan geu phomeuro nal kkok ana jweo oh whoa)

Peluklah aku dengan tangan hangatmu

Please baby baby baby

그대가 내 안에

(Geudaega nae ane)

Kau dalam diriku

너무도 깊이 들어와 보일까 이런 내 수줍은 고백

(Neomudo giphi dereowa boilkka ireon nae sujubeun gobaek)

Kau datang terlalu dalam, ku takut kau akan melihat, pengakuan malu-malu dariku

Baby baby baby

살며시 다가가

(Salmyeosi dagaga)

Perlahan mendekati

작은 목소리로 가까이 너만 들리게 말해줄 게

(Jageun moksoriro gakkai neoman deullige malhaejulge)

Biarkan aku memberitaumu sesuatu dengan suara lirih, mendekatlah

Please (oooh~) baby baby baby 내가 그대 안에

(Please baby baby baby naega geudae ane)

Kumohon baby baby baby kau di dalam diriku

소중한 사랑만으로 (사랑만으로) 가득히 채워 놓고 싶은 걸요

(Sojunghan sarangmaneuro (sarangmaneuro) gadeukhi chaeweo nohgo sipheun geolyo)

Aku hanya ingin mengisinya dengan cinta yang istimewa

Baby baby baby 이제는 그대의

(Baby baby baby ijeneun geudaeui)

Baby baby baby sekarang kau

누구도 부럽지 않을 가장 예쁜 여자친구야

(Nugudo bureobji anheul gajang yeppeun yeoja chinguya)

Siapapun teman wanita yang paling indah aku tak iri

Baby baby baby

FANTASTIC BABY ~ BIGBANG

FANTASTIC BABY - BIGBANG

여기 붙어라 모두 모여라 WE GON’ PARTY LIKE 리리리라라라

(Yeogi butheora modu moyeora We gon’ party like lilililalala)

Kemari bersama, semua datang bersama, Kita akan berpesta lilililalala

맘을 열어라 머릴 비워라 불을 지펴라 리리리라라라

(Mameul yeoreora meoril biwora bureul jjipyeora lilililalala)

Bukalah hatimu, Kosongkan pikiranmu, Buatlah api lilililalala

정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 느낌대로 가 ALRIGHT

(Jeongdabeun mutji malkko geudaero badadeuryeo neukkimdaero ga ALRIGHT)

Jangan menanyakan jawaban padaku, terima saja dan dengarkan, rasakanLah, alright

하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로 날뛰고 싶어 OH

(Haneureul majuhago du soneul tta wiro jeo wiro nalttwikko sipeo OH)

Menghadaplah ke langit, tengadahkan kedua tangan, aku ingin melompat ke atas sana oh

나나나나나 나나나나나

(Nanananana nanananana)

"WOW FANTASTIC BABY”

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

이 난장판에 HEY 끝판 왕 차례 HEY

(I nanjangphane HEY kkeutpan wang charye HEY)

Dalam kekacauan ini Hey Persiapan terakhir sang raja Hey

땅을 흔들고 3분으론 불충분한 RACE WAIT

(Ttangeul heundeulkko 3buneuron bulchungbunhan race wait)

Bumi berguncang dan 3 menit tidaklah cukup untuk perlombaan ini, tunggu

분위기는 과열 HUH CATCH ME ON FIRE HUH

(Bunwigineun gwayeol HUH Catch Me On Fire~ HUH)

Atmosfir memanas huh catch me on fire huh

진짜가 나타났다 나나나나

(Jinjjaga natanattta nananana)

Benar-benar muncul nananana

하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위

(Hanabutheo yeolkkaji modeun ge da han suwi)

Mulai satu hingga sepuluh, semua satu level di atasnya

모래 벌판 위를 미친 듯이 뛰어봐도 거뜬한 우리

(Morae beolpan wireul michin deusi ttwieobwado, geotteunhan uri)

Berlari dengan gila di atas tanah berpasir, kita lebih segar

하늘은 충분히 너무나 푸르니까

(Haneureun chungbunhi neomuna pureunikka)

Karena langit cukup biru

아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지

(Amugeottto mutjji mallan mariya neukkiran mariya naega nugunji)

Jangan bertanya apapun, Rasakan saja, Siapakah diriku ini

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE

(Ne simjangsorie matkke ttwigi sijakae magi kkeunnal ttaekkaji YE)

Mulailah melompat dalam suara jantungku hingga saatnya berhenti yeah

I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS 오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야

(I can’t baby don’t stop thisoneureun tarakae (micheo barakae) ganeungeoya)

Aku tak bisa menghentikan ini Baby, Ubahlah hari ini (Rancauan gila) ayo pergi

WOW FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

”BOOMSHAKALAKAx3 DAN DAN DAN DAN DANCE

날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라

(Nal ttara jababol temyeon wabwa nan yeongwonhan ttanttara)

Coba tangkap aku jika kau mampu, aku adalah entertainer selamanya

오늘 밤 금기란 내겐 없어 mama just let me be your lover

(Oneul bam geumgiran naegen eopsseo Mama Just Let Me Be Your Lover)

Malam ini tak ada pantangan untukku, mama just let me be your forever

이 혼란 속을 넘어 나나나나나

(I hollan sogeul neomeo nanananana)

Melewati kekacauan ini nanananana

머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크 내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉

(Meorikkeutpputeo balkkeutkkaji bijyueoreunsyokeu nae gamgageun somunnan kkun apsseoganeun chok)

Mulai dari ujung kepala hingga ujung kaki, visual shock. Perasaanku mendahului kemunculan rumor

남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음 얼음얼음얼음 HOLD UP 나나나나나

(Namdeulppodaneun ppareun georeum chawoni dareun jeolmeum eoreumeoreumeoreum HOLD UP nanananana)

Langkahku lebih cepat dari orang-orang. Masa mudaku beda dimensi, es, es, es hold up nanananana

네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE

(Ne simjangsorie matkke ttwigi sijakae magi kkeunnal ttaekkaji YE)

Aku melompat di suara jantungmu. Mulailah melompat dalam suara jantungku hingga saatnya berhenti yeah

I CAN’T BABY DON’T STOP THIS 오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야

(I can’t baby don’t stop thisoneureun tarakae (micheo barakae) ganeungeoya)

Aku tak bisa menghentikan ini Baby, Ubahlah hari ini (Rancauan gila) ayo pergi

WOW FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY

DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY

”BOOMSHAKALAKAx3 DAN DAN DAN DAN DANCE

다 같이 놀자 YE YE YE 다 같이 뛰자 YE YE YE

(Da gachi nolja YE YE YE da gachi ttwija YE YE YE)

Ayo semua bermain bersama ye ye ye ayo semua melompat bersama ye ye ye

다 같이 돌자 YE YE YE 다 같이 가자

(Da gachi dolja YE YE YE da gachi gaja)

Ayo semua berputar bersama ye ye ye ayo semua pergi bersama

“WOW FANTASTIC BABY”

MBLAQ ~ I DON'T KNOW

I Don't Know - MBLAQ 

정말 이해못하겠어 너의 말만 도대체 무슨 생각으로 그러는데

(Jeongmal ihaemothagesseo neoui dodaeche museun saenggageuro geureoneunde)

Aku benar-benar tak mengerti apa yang kau katakan. Katakan padaku apa yang kau pikirkan

자꾸 이러는 이유가 대체 뭔데 답답한 내 맘을 알아줘요

(Jakku ireoneun iyuga daeche mweonde dabdabhan nae mameul arajweoyo)

Apa alasanmu terus melakukan ini. Biarkan hatiku mengetahuinya

왜 자꾸 너는 내맘을 흔들어 또 뭐가 그리 꼬였는지

(Wae jakku neoneun nae mameul heundeureo tto mweoga geuri kkoyeonneunji)

Mengapa kau terus mengguncang hatiku, dan apa lagi yang membuat kacau

얼굴을 잔뜩 찌푸리고서 팔짱을 끼고서 내게 말하지마 Hey!

(Eolgureul jantteuk jjiphurigoseo phaljjangeul kkigoseo naega malhajima Hey!)

Sambil mengerutkan kening, tangan dan bahu. Jangan katakan Hey! padaku

알수가없어 뭔 생각을 하는지 나를 따라오던 니가 어딜가는지

(Alsuga eobseo mweon saenggageul haneunji nareul ttaraodeon niga eodilganeunji)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan.Ikuti aku dimanapun kau berada

나는 지금 너밖에 모르는데 모르겠어 넌 날 위해 사는지 hey

(Naneun jigeum neo bakke moreuneunde moreugesseo neon nal wihae saneunji hey)

Sekarang aku tak tau selain dirimu. Aku tak tau apa kau hidup untukku hey

필요없어 딴 얘기는 됐고 내가 필요없단 그 얘기도 됐어

(Phiryo eobseo ttan aegineun dwaetgo naega phiryo eobdan geu aegido dwaesseo)

Aku tak membutuhkannya, aku tak perlu mendengar kata-kata lain. Aku bahkan tak perlu mendengar kau membutuhkanku 

그냥 솔직히 말해줘 상관없어 내게 솔직히 말해도

(Geunyang suljikhi malhaejweo sanggwan eobseo naege suljikhi malhaedo)

Katakan saja yang sebenarnya, aku tak peduli. Ku ingin kau mengatakan yang sejujurnya

모르겠어요 도대체 무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요

(Moreugesseoyo dodaeche museun saenggageun haneunji jeongmal moreugesseoyo)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan. AKu benar-benar tak tau

모르겠어요 그렇게 짜증내고 화내는건지 난 모르겠어요

(Moreugesseoyo geureohke jjajeungnaego hwanaeneungeonji nan moreugesseoyo)

Aku tak tau mengapa kau menyebalkan dan marah. Aku tak tau

너없인 안돼 난 너만 사랑해 이렇게 나만 사랑하던 니가

(Neo eobsin andwae nan neoman saranghae ireohke naman saranghandeon niga)

Aku tak bisa tanpamu. Aku hanya mencintaimu seperti ini, kau hanya mencintaiku

모르겠어요 도대체 무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요

(Moreugesseoyo dodaeche museun saenggageun haneunji jeongmal moreugesseoyo)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan. AKu benar-benar tak tau

니말에 속아 알다가도 니맘 몰라 넌 everything everything

(Ni mare sona aldagado niman molla neon everything everything)

Bahkan ketika ku tertipu kata-katamu, aku tak tau perasaanmu. Kamu segalanya segalanya

내속은 이미 Fire! 어차피 이렇게 끝낼꺼라면 답답하게말고 말해줘 내게

(Nae sogeun imi Fire! Eochaphi ireohke kkeutnaelkkeoramyeon dabdabhagemalgo malhaejweo naege)

Bagian dalam perutku sudah seperti api! Walau bagaimanapun akan berakhir seperti ini, katakan padaku, jangan menekanku

모르겠어 잘 모르겠어 i don’t know whats in your mind

(Moreugesseo jal moreugesseo i don't know whats in your mind)

Aku tak tau, aku tak tau, aku tak tau apa yang ada dalam pikiranmu

모르겠어 잘 모르겠어 let me know what in your mind

(Moreugesseo jal moreugesseo let me know what in your mind)

Aku tak tau, aku tak tau, biarkan ku tau apa yang kau pikirkan

모르겠어 잘 모르겠어 i don’t know whats in your mind

(Moreugesseo jal moreugesseo i don't know whats in your mind)

Aku tak tau, aku tak tau, aku tak tau apa yang ada dalam pikiranmu

모르겠어 잘 모르겠어 let me know what in your mind

(Moreugesseo jal moreugesseo let me know what in your mind)

Aku tak tau, aku tak tau, biarkan ku tau apa yang kau pikirkan

모르겠어요 그렇게 짜증내고 화내는건지 난 모르겠어요

(Moreugesseoyo geureohke jjajeungnaego hwanaeneungeonji nan moreugesseoyo)

Aku tak tau mengapa kau menyebalkan dan marah. Aku tak tau

너없인 안돼 난 너만 사랑해 이렇게 나만 사랑하던 니가

(Neo eobsin andwae nan neoman saranghae ireohke naman saranghandeon niga)

Aku tak bisa tanpamu. Aku hanya mencintaimu seperti ini, kau hanya mencintaiku

모르겠어요 도대체 무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요

(Moreugesseoyo dodaeche museun saenggageun haneunji jeongmal moreugesseoyo)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan. AKu benar-benar tak tau

정말 이해못하겠어 너의 말만 도대체 무슨 생각으로 그러는데

(Jeongmal ihaemothagesseo neoui dodaeche museun saenggageuro geureoneunde)

Aku benar-benar tak mengerti apa yang kau katakan. Katakan padaku apa yang kau pikirkan

자꾸 이러는 이유가 대체 뭔데 답답한 내 맘을 알아줘요

(Jakku ireoneun iyuga daeche mweonde dabdabhan nae mameul arajweoyo)

Apa alasanmu terus melakukan ini. Biarkan hatiku mengetahuinya

모르겠어요 도대체 무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요

(Moreugesseoyo dodaeche museun saenggageun haneunji jeongmal moreugesseoyo)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan. AKu benar-benar tak tau

모르겠어요 그렇게 짜증내고 화내는건지 난 모르겠어요

(Moreugesseoyo geureohke jjajeungnaego hwanaeneungeonji nan moreugesseoyo)

Aku tak tau mengapa kau menyebalkan dan marah. Aku tak tau

너없인 안돼 난 너만 사랑해 이렇게 나만 사랑하던 니가

(Neo eobsin andwae nan neoman saranghae ireohke naman saranghandeon niga)

Aku tak bisa tanpamu. Aku hanya mencintaimu seperti ini, kau hanya mencintaiku

모르겠어요 도대체 무슨 생각을 하는지 정말 모르겠어요

(Moreugesseoyo dodaeche museun saenggageun haneunji jeongmal moreugesseoyo)

Aku tak tau apa yang kau pikirkan. AKu benar-benar tak tau